Róża rabatowa

34-607-1
34-607-2

Bordure Rose™

Róże rabatowe

DELbara – Georges Delbard

Płatki w kremowo-białym kolorze z intensywnie różowym obrzeżeniem. - róża floribunda do rabat - bezwonna róża - brak wyczuwalnego zapachu

– Dwubarwne kremowo‑różowe kwiaty o uroku
– Zwarty, niski pokrój idealny na obwódki
– Obfite, powtarzające się kwitnienie latem
– Dobra mrozoodporność, zimuje w gruncie
– Liczne medale na międzynarodowych konkursach
Wyróżnik: Wyjątkowo długa żywotność krzewów
Dbałość producenta – długa żywotność
Bordure Rose™
pharmaROSA® RAPID róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
127,87 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
4 (5946)
facebook   twitter

BORDURE ROSE™ – różowa róża rabatowa floribunda - Delbard

BORDURE ROSE™ to niska, zwarta floribunda Delbarda, projektowana jako eleganckie „obrzeże” rabat i żywopłotów, idealna do dużych realizacji, gdzie liczy się powtarzalność efektu i szybki montaż w krótkich oknach pogodowych, typowych dla polskiej wiosny i jesieni. Jej zwarty pokrój 50–70 cm oraz gęste, błyszczące ulistnienie tworzą równą, uporządkowaną linię krzewów, ograniczając prześwity i konieczność częstych poprawek. Dwubarwne, kremowo‑białe kwiaty z cyklamenowo‑różowym obrzeżeniem świetnie prezentują się w nasadzeniach szpalerowych wzdłuż dróg, parkingów i alejek osiedlowych, zapewniając czytelne, dekoracyjne „pasy” koloru. Odmiana dobrze remontuje, dając obfite, powtarzające się fale kwitnienia przez sezon, co przekłada się na długotrwały efekt przy umiarkowanych wymaganiach pielęgnacyjnych. Róże na własnych korzeniach w formacie pharmaROSA® Rapid pozwalają na szybkie, masowe sadzenie, sprawne rozdzielanie roślin i lepszą tolerancję błędów, a ich odnawialny wzrost oznacza, że w pierwszym roku roślina inwestuje w korzeń, w drugim w pędy, a w trzecim osiąga pełną dekoracyjność, stabilizując koszty utrzymania w całym projekcie.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Długie nasadzenia rabatowe przy drogach i parkingach Niski, zwarty pokrój 50–70 cm daje czytelny, równy pas zieleni i kwitnienia, łatwy do „wpisania” w linie krawężników i ciągów pieszych; idealny tam, gdzie kluczowa jest szybka realizacja dużej liczby stanowisk dla profesjonalnych ekip i zarządców zieleni.
Żywopłoty niskie i obrzeża szpalerowe Regularna wysokość i szerokość oraz gęste ulistnienie pozwalają tworzyć niskie, równe żywopłoty, dobrze trzymające linię po strzyżeniu; odnawialny wzrost na własnych korzeniach ogranicza konieczność dosadzeń w przemarzniętych lub uszkodzonych fragmentach dla zakładów komunalnych.
Rabaty miejskie i zieleń osiedlowa Dwubarwne kwiaty o kremowo‑białym środku i różowej obwódce dają dekoracyjny, ale zdyscyplinowany efekt kolorystyczny, czytelny z większej odległości; równomierna szerokość krzewów ułatwia zachowanie porządku wizualnego w przestrzeni wspólnej dla spółdzielni mieszkaniowych.
Nasadzenia w pasach drogowych i na rondach Stabilna wysokość i przewidywalny pokrój ułatwiają planowanie widoczności na skrzyżowaniach; róża dobrze znosi miejskie warunki, przy zapewnieniu podlewania w suszy; szybkie sadzenie z młodego materiału Rapid sprzyja wykorzystaniu krótkich okien pogodowych dla firm wykonawczych.
Place publiczne i otoczenie infrastruktury Dłuższa żywotność odmiany i równomierne odrastanie z własnych korzeni pozwalają ograniczyć ryzyko ubytków po zadeptaniu lub mechanicznym uszkodzeniu w miejscach intensywnie użytkowanych; powtarzające kwitnienie podtrzymuje reprezentacyjny charakter dla organizatorów wydarzeń.
Kompozycje parkowe i rabaty w ogrodach pokazowych Liczne międzynarodowe medale potwierdzają wysoką wartość dekoracyjną odmiany w ekspozycjach; duże, pełne kwiaty 7–10 cm dobrze prezentują się w masie, nadając rabatom charakteru „wystawowego” przy umiarkowanych wymaganiach pielęgnacyjnych dla projektantów zieleni.
Nasadzenia w pojemnikach dużej pojemności W pojemnikach minimum 40–50 l krzew utrzymuje zwarty pokrój i obfite kwitnienie, sprawdzając się na reprezentacyjnych tarasach, dziedzińcach i placach; forma Rapid ułatwia obsadzenie większej liczby donic w krótkim czasie dla inwestorów komercyjnych.
Większe nasadzenia prywatne – żywopłoty i rabaty frontowe Odmiana o umiarkowanych wymaganiach pielęgnacyjnych i dobrej reakcji na formujące cięcie, pozwalająca osobom planującym długi żywopłot lub szeroką rabatę uzyskać spójny efekt z mniejszym ryzykiem błędów popełnianych przy sadzeniu dla klientów indywidualnych.

Pomysły aranżacyjne

  • Obrzeże parkingu miejskiego – pas BORDURE ROSE™ w rytmicznych powtórzeniach, uzupełniony trzcinnikiem Calamagrostis x acutiflora tworzy czytelną, trwałą ramę parkingu – dla samorządów i zarządców dróg.
  • Niski żywopłot osiedlowy – zwarty szpaler z tej odmiany wzdłuż chodników, przełamany kępami floksa wiechowatego, zapewnia miękkie oddzielenie stref ruchu – dla spółdzielni i wspólnot mieszkaniowych.
  • Rabatowy pas przy biurowcu – róże sadzone w gęstym rytmie z tłem z ciemnozielonych krzewów tworzą elegancki front wejściowy o długim okresie kwitnienia – dla inwestorów komercyjnych.
  • Reprezentacyjne rondo – nasadzenie pierścieniowe z BORDURE ROSE™ w centrum, połączone z plamami czerwonej monardy ‘Jacob Cline’, daje silny efekt koloru latem – dla miast planujących modernizację węzłów drogowych.
  • Frontowy żywopłot przy domu – róże sadzone co 35 cm tworzą niski, kwitnący płotek, dobrze komponujący się z bylinami słonecznolubnymi i trawami ozdobnymi – dla prywatnych inwestorów DIY.

Techniczny opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Floribunda rabatowa, zarejestrowana jako DELbara, nazwa handlowa BORDURE ROSE™; nazwa „Bordure” odnosi się do niskiego, obwódkowego charakteru nasadzeń tą odmianą.
Pochodzenie i hodowla Odmiana Delbarda (Georges Delbard SA); krzyżówka ((Goldilocks × Virgo) × (Orange Triumph × Yvonne Rabier)) × Fashion, wyhodowana przed 1973 r., wprowadzona na rynek we Francji w 1973 r.
Nagrody i wyróżnienia Łącznie 14 krajowych i międzynarodowych medali; m.in. srebrny medal Monza 1975 oraz złoty medal Lyon 1975, co potwierdza wysokie walory dekoracyjne w różnorodnych warunkach ekspozycji.
Cechy wzrostu i pokrój Niski, zwarty krzew o wysokości i szerokości 50–70 cm, średnio kolczasty, z gęstym, błyszczącym, ciemnozielonym ulistnieniem; dobrze wypełnia przestrzeń w nasadzeniach masowych i niskich żywopłotach.
Morfologia kwiatu Kwiaty duże, pełne (26–39 płatków), czarkowate, zebrane w groniaste kwiatostany po 3–7 sztuk na pędzie; dobrze remontują, dając obfite drugie kwitnienie oraz wyraźny efekt masy w nasadzeniach szpalerowych.
Dane barwy i fenologia Płatki kremowo‑białe z intensywnie różowym obrzeżeniem; młode kwiaty intensywnie różowe na brzegach, z czasem jaśnieją, w pełni kwitnienia środek kremowy, brzegi chłodno różowe, pod koniec kwitnienia bardziej kremowo‑białe.
Zapach i aromat Odmiana praktycznie bezwonna, o bardzo słabym aromacie; pełne kwiaty częściowo zakrywają pręciki, przez co roślina ma ograniczoną atrakcyjność dla zapylaczy i traktowana jest głównie jako odmiana stricte ozdobna.
Właściwości owoców (dzika róża) Sporadycznie zawiązuje małe, kuliste owoce o średnicy 5–9 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej (RHS 40A); nie mają istotnego znaczenia dekoracyjnego w projektach nasadzeń masowych.
Odporność i mrozoodporność Odmiana o średniej odporności na choroby grzybowe, wymagająca okresowej ochrony; mrozoodporność do ok. -21 – -18 °C (H7, USDA 6b), zalecana staranna uprawa i okrycie w mniej sprzyjających lokalizacjach.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie w pełnym słońcu; do nasadzeń masowych zalecany rozstaw ok. 40 cm (5,7–6,5 szt./m²), w żywopłotach 35 cm; umiarkowane wymagania pielęgnacyjne, wymaga nawadniania w suszy i czasem zabiegów ochronnych.

BORDURE ROSE™ łączy zwarty, równy pokrój z nagradzanym, dwubarwnym kwitnieniem i odnawialnym systemem własnych korzeni, co ogranicza dosadzenia i ułatwia utrzymanie dużych, powtarzalnych nasadzeń – warto rozważyć przy planowaniu Państwa projektu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: BORDURE ROSE™ – różowa róża rabatowa floribunda - Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:14.02.2026
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [635] 34-607 (21.06.2026) pharmarosarapid.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Bordure” oznacza „obrzeże”, a nazwa nawiązuje do niskiego, poduszkowatego pokroju.
Nazwa synonimiczna: Happy Anniversary; Roslyne; Strawberry Ice
Nazwa handlowa: Bordure Rose™ Róże rabatowe DELbara
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża floribunda do rabat
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: wystawowa floribunda (róża rabatowa)
Kolekcja: Róże rabatowe

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Delbard / Georges Delbard SA (Francja, 1973)
Rok wprowadzenia na rynek: 1973 (Francja)
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Delbard; Georges Delbard SA
Rok wyhodowania: Francja, przed 1973
Pochodzenie / rodzice: ((Goldilocks × Virgo) × (Orange Triumph × Yvonne Rabier)) × Fashion

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Dodatkowe krajowe i międzynarodowe wyróżnienia (łącznie 14 medali); Srebrny medal, Międzynarodowy Konkurs Róż w Monzy (1975); Złoty medal, Lyon (1975)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 50-70 cm
Szerokość: 50-70 cm
Pokrój: zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: czarkowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: groniasty, 3-7 kwiat/łodyga
Kod barwy: Kod ARS: pb Kod RHS: 68B (zewnętrzny), 36D (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, jej drugie kwitnienie jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Płatki w kremowo-białym kolorze z intensywnie różowym obrzeżeniem.
Zamknięty pąk: Średnio różowy, o delikatnym srebrzystym odcieniu.
Świeżo rozwijający się kwiat: U nasady płatków delikatny krem, ich brzegi intensywny cyklamenowo-różowy.
Pełny rozkwit: Kremowy środek delikatnie przechodzi w głębokie, chłodne różowe brzegi.
Przed przekwitaniem: Różowy odcień stopniowo blednie, ogólny wygląd kwiatu jest kremowo‑biały.
Opis blaknięcia barwy: W silnym nasłonecznieniu różowa obwódka może blaknąć; w chłodniejszej pogodzie pozostaje bardziej intensywna.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bezwonna róża
Aromat: brak wyczuwalnego zapachu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na mocno pełną formę kwiatu (pełne/odmiana pełna), ograniczoną dostępność pręcików oraz słaby zapach, roślina słabo przyciąga owady zapylające.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Jej pełne kwiaty częściowo zakrywają pręciki; ze względu na słaby zapach słabo przyciąga zapylacze, dlatego jest to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 40A)
Uwagi o owocach: Sporadycznie tworzący się, o średnicy 5–9 mm, kulisty, pomarańczowo‑czerwony (RHS 40A) owoc róży.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze rośnie w cieple, lecz przy długotrwałej suszy wymaga regularnego podlewania.
Odporność na choroby: średnie
  • mączniak – średnie
  • czarna plamistość liści – średnie
  • rdza – średnie

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 40 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 65 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 5,7 roślin/m², w układzie sześciokątnym 6,5 roślin/m²
Tolerancja półcienia: najlepiej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne umiarkowane; czasami wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, w pojemniku, niski żywopłot, soliter, park

Uwagi

Mocne strony: Dbałość producenta – długa żywotność
Rośliny towarzyszące: Monarda didyma 'Jacob Cline' - Czerwona monarda
Phlox paniculata - Floks wiechowaty
Calamagrostis x acutiflora - Trzcinnik ostrokwiatowy
Notatka: -
BORDURE ROSE™ – różowa róża rabatowa floribunda - Delbard
Płatki w kremowo-białym kolorze z intensywnie różowym obrzeżeniem. - róża floribunda do rabat - bezwonna róża - brak wyczuwalnego zapachu
Sklep internetowy z różami. - róża floribunda do rabat - różowy - Bordure Rose™ - (50-70 cm)
Kwiatostan: groniasty, 3-7 kwiat/łodyga Wysokość: 50-70 cm Kształt kwiatu: czarkowaty Mrozoodporność: - różowy - Delbard / Georges Delbard SA (Francja, 1973) róża floribunda do rabat - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 50-70 cm Wysokość: 50-70 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Bordure Rose™ - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Rapid - premium brąz Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Metody płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże wyprodukowane w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.
Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.