Róża herbatnia wielkokwiatowa

34-434-1
34-434-2

Grand Siècle™

Grands Parfums

DELegran – Georges Delbard

Jasny perłowy róż, o delikatnie kremowym odcieniu. - róża herbatnia - intensywnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża - słodkawy, owocowo-różany

Duże, pełne, eleganckie kwiaty XL
– Zmienny pastelowy róż z kremowymi tonami
Intensywny, owocowo‑różany zapach
– Dobre powtarzanie kwitnienia w sezonie
– Średnia odporność, mocna na plamistość
Wyróżnik: Nagroda Médaille d’Or Bagatelle 1976
Długa żywotność – Dbałość producenta
Grand Siècle™
pharmaROSA® RAPID róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
133,60 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
4.5 (6333)
facebook   twitter

GRAND SIÈCLE™ – różowa róża herbatnia - Delbard

Grand Siècle to róża herbatnia o imponujących, wielkich kwiatach, zaprojektowana zarówno dla reprezentacyjnych nasadzeń publicznych, jak i powtarzalnych nasadzeń liniowych, gdzie liczy się tempo pracy i bezpieczeństwo efektu. Odmiana łączy wielkokwiatowy charakter wystawowej hybrydy herbatniej z solidnym, krzewiastym pokrojem, tworząc zwarte, eleganckie pasy zieleni. Intensywny, owocowo‑różany zapach podnosi wartość reprezentacyjnych przestrzeni – ale róża jednocześnie dobrze znosi typowe dla Polski okna pogodowe, z chłodnym wiatrem i okresowymi opadami. Jako materiał na własnych korzeniach zapewnia stabilną, długoletnią dekoracyjność i mniejszą potrzebę dosadzeń, co przekłada się na przewidywalność utrzymania. W praktyce oznacza to krzywą rozwoju: w pierwszym roku buduje system korzeniowy, w drugim stabilne pędy, a w trzecim pokazuje pełnię dekoracyjności. W linii pharmaROSA® Rapid otrzymuje Pan/Pani młody, aktywnie rosnący materiał, który szybko rusza po posadzeniu, ułatwiając dotrzymanie napiętych harmonogramów robót, ograniczając ryzyko reklamacji i zapewniając spójny, reprezentacyjny efekt także przy dużej liczbie sztuk.


Możliwości zastosowania

ObszarUzasadnienie
Żywopłoty różane wzdłuż dróg i parkingów Krzewiasty pokrój o wysokości 75–105 cm i gęstym ulistnieniu pozwala tworzyć szczelne, reprezentacyjne żywopłoty, dobrze reagujące na cięcie korygujące i dosadzanie pojedynczych sztuk; pewny efekt dla zarządców zieleni.
Długie nasadzenia rzędowe przy infrastrukturze Aktywny, młody system korzeniowy w formie Rapid szybko podejmuje wzrost po posadzeniu, dzięki czemu nawet przy przerywanych oknach pogodowych rzędy łatwo się wyrównują; przewidywalny rezultat dla firm wykonawczych.
Reprezentacyjne wejścia do obiektów publicznych Bardzo duże, pasteloworóżowe kwiaty XL o wystawowym charakterze i intensywnym zapachu podnoszą rangę stref wejściowych urzędów, hoteli czy biurowców, dając elegancki, „klasyczny” akcent dla inwestorów.
Rabaty masowe w parkach miejskich Równomierny pokrój i powtarzające się, obfite kwitnienie pomagają utrzymać stałą dekoracyjność dużych rabat, a rośliny na własnych korzeniach dobrze się regenerują po cięciu i okresach stresu, co upraszcza utrzymanie dla zakładów komunalnych.
Założenia osiedlowe i zieleń międzyblokowa Średnia odporność zdrowotna z dobrą odpornością na mączniaka i czarną plamistość przy umiarkowanych zabiegach ochrony umożliwia stabilne funkcjonowanie w standardowych budżetach serwisowych, bez nadmiernej pielęgnacji dla spółdzielni.
Kwartały zieleni przy rondach i skrzyżowaniach Intensywny, wyczuwalny z daleka zapach oraz jasna, czytelna kolorystyka tworzą silny akcent wizualny i sensoryczny, a róża dobrze znosi rutynowe cięcie korygujące, utrzymując porządek dla zarządców dróg.
Nasadzenia w reprezentacyjnych ogrodach prywatnych Odmiana nagrodzona złotym medalem w Bagatelle łączy prestiż wystawowej róży z użytkową trwałością krzewu; przy zachowaniu standardowej ochrony tworzy kolekcjonerski, a jednocześnie „roboczy” żywopłot dla wymagających klientów indywidualnych.
Uprawa w dużych pojemnikach mobilnych Silny zapach i duże kwiaty dobrze prezentują się w donicach min. 40–50 l, ustawianych sezonowo przy wejściach, na placach i tarasach; forma Rapid ułatwia szybkie nasadzenia wymienne i logistykę dostaw dla organizatorów wydarzeń.

Pomysły aranżacyjne

  • Żywopłot przy reprezentacyjnej alei – powtarzalny rząd GRAND SIÈCLE™ w rozstawie 40 cm, flankujący drogi dojazdowe do obiektów użyteczności publicznej, z podsadzeniem przywrotnika miękkiego; dla zarządców reprezentacyjnych terenów.
  • Pastelowa rabata parkowa – szerokie pasy tej odmiany zestawione z dzwonkiem zwisłym i trawami ozdobnymi tworzą lekką, pastelową kompozycję do miejskich parków i skwerów; dla działów inwestycji i zieleni miejskiej.
  • Akcent zapachowy przy placu miejskim – skupiska GRAND SIÈCLE™ sadzone w blokach po kilkanaście sztuk zapewniają silny efekt zapachowy przy ławkach i ciągach pieszych; dla planistów przestrzeni rekreacyjnych.
  • Reprezentacyjne wejście do biurowca – rzędy róż w dużych pojemnikach 50 l po obu stronach wejścia, z towarzyszącą lepnica alpejską 'Magenta', tworzą elegancki „dywan” różany; dla właścicieli i administratorów nieruchomości komercyjnych.
  • Szpaler osiedlowy o długiej żywotności – linia krzewów na własnych korzeniach, sadzona wzdłuż chodników międzyblokowych, zapewnia długoterminową dekoracyjność i łatwe cięcie odnawiające; dla spółdzielni i wspólnot mieszkaniowych.

Techniczny opis odmiany
ParametrDane
Nazwa i rejestracja Grand Siècle™ (DELegran), róża wielkokwiatowa z grupy Hybrid Tea; nazwa handlowa Grands Parfums, nazwa wystawowa Great Century, typ handlowy róża herbatnia na kwiat cięty i rabaty.
Pochodzenie i hodowla Złożona krzyżówka wielu klasycznych odmian, wyhodowana przez Georges’a Delbarda we Francji w 1976 r.; wprowadzona na rynek przez Georges Delbard SA w 1977 r. jako róża premium o silnym zapachu.
Nagrody i wyróżnienia Złoty Medal (Médaille d’Or) w Concours International de Roses Nouvelles de Bagatelle w 1976 r., potwierdzający wysoką wartość dekoracyjną, jakość kwiatu i zapachu w warunkach konkursowych.
Cechy wzrostu i pokrój Krzew o pokroju krzewiastym, z reguły 75–105 cm wysokości i 60–90 cm szerokości, o gęstym, ciemnozielonym, lekko błyszczącym ulistnieniu; średnio kolczasty, dobrze znosi cięcie formujące i odnawiające.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo duże (XL, 10 cm+), pełne (26–39 płatków), o kształcie pucharu lub kielicha, zwykle pojedynczo na pędach; dobrze remontuje, zapewniając obfite drugie kwitnienie, odpowiednia na kwiat cięty.
Dane barwy i fenologia Barwa pasteloworóżowa z kremowym tonem; pąk jasnokremowy z różowymi brzegami, świeży kwiat perłowy róż z kremowym obrzeżem, w pełni rozkwitu równomierny róż z kremowymi refleksami, przed przekwitaniem jaśnieje do kremu.
Zapach i aromat Róża intensywnie pachnąca, o słodkawym, owocowo‑różanym aromacie, wyczuwalnym z dystansu; przeznaczona głównie jako odmiana ozdobna, o ograniczonej przydatności dla zapylaczy z powodu bardzo pełnych kwiatów.
Właściwości owoców (dzika róża) Sporadycznie zawiązuje niewielkie, jajowate owoce o średnicy 12–18 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej; owoce mają znaczenie głównie estetyczne w końcówce sezonu, nie są celem uprawy tej odmiany.
Odporność i mrozoodporność Mrozoodporność deklarowana do ok. –21 – –18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3); średnia zdrowotność, dobra odporność na mączniaka i czarną plamistość, średnia na rdzę; wymaga standardowej ochrony chemicznej w uprawie miejskiej.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne, gleby umiarkowanie żyzne i przepuszczalne; do nasadzeń masowych zalecany rozstaw ok. 50 cm, w żywopłotach ok. 40 cm, jako soliter 80 cm; w pojemnikach zalecane donice min. 40–50 l.

GRAND SIÈCLE™ to wielkokwiatowa, intensywnie pachnąca róża herbatnia o eleganckim pokroju, która w formie na własnych korzeniach zapewnia szybkie, przewidywalne nasadzenia masowe oraz długotrwałą dekoracyjność – warto rozważyć ją przy planowaniu większych projektów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: GRAND SIÈCLE™ – różowa róża herbatnia - Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:28.07.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [84] 34-434 (21.06.2026) pharmarosarapid.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Grand Siècle” po węgiersku oznacza „Wielki Wiek” i przywołuje francuski złoty wiek z czasów panowania Ludwika XIV.
Nazwa synonimiczna: Great Century; Grand Age
Nazwa handlowa: Grand Siècle™ Grands Parfums DELegran
Grupa róż: Hybrid Tea
Typ handlowy: róża herbatnia
Grupa handlowa: Róża wielkokwiatowa (herbatnia)
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; wystawowa hybryda herbatnia
Kolekcja: Grands Parfums

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Georges Delbard SA (Francja)
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Pépinières et Roseraies Georges Delbard
Rok wyhodowania: Francja, 1976
Pochodzenie / rodzice: (('Queen Elizabeth' × 'Provence') × ('Michèle Meilland' × 'Bayadère')) × (('Voeux de Bonheur' × 'MEImet') × ('Madame Antoine Meilland' × 'Dr François Debat'))

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Médaille d’Or – Concours International de Roses Nouvelles de Bagatelle (1976)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 75-105 cm
Szerokość: 60-90 cm
Pokrój: krzewiasty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają lekko błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych o stopniu samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: puchar, kielich
Wielkość kwiatu: XL (10 cm+)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: Kod ARS: PB Kod RHS: 65D (zewnętrzny), 62C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Jasny perłowy róż, o delikatnie kremowym odcieniu.
Zamknięty pąk: Jasny kremowy o delikatnym różowym odcieniu na brzegach.
Świeżo rozwijający się kwiat: Perłowy pastelowy róż z kremowym zewnętrznym obrzeżem.
Pełny rozkwit: Delikatny, równomierny różowy odcień z subtelnymi kremowymi refleksami od strony wewnętrznej.
Przed przekwitaniem: Blaknący kremowy kolor z ledwie dostrzegalnym śladem bladoróżowego.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozkwitu pastelowy róż stopniowo jaśnieje; przed przekwitaniem blaknie do kremowego koloru, z ledwie wyczuwalnym odcieniem różu.

Zapach i aromat

Siła zapachu: intensywnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża
Aromat: słodkawy, owocowo-różany
Atrakcyjność dla zapylaczy: Według opisów odmiana ma duże, pełne kwiaty; forma kwiatu (pełna) i ograniczona dostępność pręcików sprawiają, że prawdopodobnie słabiej przyciąga owady zapylające.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Pełne kwiaty częściowo zasłaniają pręciki, dlatego przyjazność dla zapylaczy jest ograniczona — to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: jajowaty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Sporadycznie tworzący się, jajowaty owoc róży o średnicy 12–18 mm, pomarańczowo‑czerwony.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych dotyczących tolerancji na gorąco i suszę.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do sadzenia masowego 50 cm, na żywopłot 40 cm, jako soliter 80 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 4,0 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 4,6 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowiska słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne umiarkowane; okazjonalnie wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter, pojemnik

Uwagi

Mocne strony: Długa żywotność – Dbałość producenta
Rośliny towarzyszące: Alchemilla mollis - przywrotnik miękki
Lychnis alpina 'Magenta' - lepnica alpejska 'Magenta'
Campanula poscharskyana - dzwonek zwisły
Notatka: -
GRAND SIÈCLE™ – różowa róża herbatnia - Delbard
Jasny perłowy róż, o delikatnie kremowym odcieniu. - róża herbatnia - intensywnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża - słodkawy, owocowo-różany
Sklep internetowy z różami. - róża herbatnia - różowy - Grand Siècle™ - (75-105 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 75-105 cm Kształt kwiatu: puchar, kielich Mrozoodporność: - różowy - Georges Delbard SA (Francja) róża herbatnia - Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) - Wysokość: 75-105 cm Wysokość: 75-105 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Grand Siècle™ - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Rapid - premium srebro Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Metody płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże wyprodukowane w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.
Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.espharmarosarapid.bepharmarosarapid.nl

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.