Róża historyczna

34-556-1
34-556-2

Gruss an Teplitz

Róża historyczna

- – Rudolf Geschwind

Intensywny, ciemny purpurowo‑czerwony ton podstawowy z delikatnym karmazynowym odcieniem. - historyczny, hibiskus chiński - mocno pachnąca, długo utrzymująca się róża - bogaty, korzenny aromat

– Mocno pachnące, korzenne, długo trwałe kwiaty
– Historyczna odmiana o uznanej, kolekcjonerskiej wartości
– Odporna na mączniaka i czarną plamistość liści
– Dobrze znosi upały i umiarkowaną suszę
– Obficie powtarza kwitnienie dużymi, pełnymi kwiatami
Wyróżnik: W Old Rose Hall of Fame WFRS od 2000 roku
Minimalna pielęgnacja – Świadomy wybór jakości
Gruss an Teplitz
pharmaROSA® RAPID róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
139,47 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
3.5 (5168)
facebook   twitter

GRUSS AN TEPLITZ – purpurowo-czerwona historyczna róża chińska – Geschwind

GRUSS AN TEPLITZ to historyczna róża chińska na własnych korzeniach, która łączy wysoką dekoracyjność z praktycznymi wymogami dużych projektów – rabat parkowych, ciągów wzdłuż dróg i żywopłotów. Silny, wzniesiony pokrój i dynamiczny, odnawialny wzrost sprawiają, że krzewy dobrze znoszą intensywne użytkowanie, a po cięciu i ewentualnych uszkodzeniach szybko odbudowują masę zieloną, ograniczając potrzebę dosadzeń i poprawek. Młody, kompaktowy materiał pharmaROSA Rapid ułatwia przenoszenie i szybkie sadzenie wielu sztuk w krótkim oknie pogodowym, a aktywny system korzeniowy szybko wchodzi w glebę i rusza z wegetacją także po chłodniejszej, wietrznej wiośnie. Ten typ produkcji wspiera elastyczne harmonogramy – partie można zamawiać pod konkretne etapy robót, zmniejszając ryzyko opóźnień i reklamacji. Odmiana wyróżnia się mocnym, korzennym zapachem i ciemnym, purpurowo‑czerwonym kolorem, który w przestrzeni publicznej daje czytelny, elegancki akcent barwny. Jako róża na własnych korzeniach buduje trwałą, jednolitą powierzchnię, w której w razie przemarznięcia lub uszkodzeń pędy wyrastają z tego samego materiału odmianowego, stabilizując estetykę nasadzeń przez kolejne sezony i pozwalając, by w pierwszym roku roślina inwestowała w korzeń, w drugim w pędy, a od trzeciego w pełną dekoracyjność.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Żywopłot wzdłuż ulic osiedlowych Silny, wzniesiony krzew (120–170 cm) pozwala tworzyć zwarty żywopłot przy rozstawie 55 cm, dając dobrą zasłonę wizualną i jednolitą linię wzdłuż chodników czy jezdni. Róża na własnych korzeniach lepiej regeneruje uszkodzenia po zimie i cięciu, co zmniejsza konieczność dosadzeń także dla zarządców zieleni.
Długie nasadzenia rzędowe przy drogach dojazdowych Dobre znoszenie ciepła i krótkich okresów suszy pozwala prowadzić długie pasy nasadzeń przy jezdniach i parkingach z umiarkowanym nawadnianiem interwencyjnym. Młody, lekki materiał Rapid można szybko rozdzielać i sadzić wzdłuż całych odcinków, co przyspiesza prace firm wykonawczych i ułatwia dotrzymanie terminów ważnych dla wykonawców.
Rabaty parkowe o dużej powierzchni Obfite, powtarzające się kwitnienie i średnio gęste, lekko błyszczące ulistnienie dają reprezentacyjny efekt na rozległych rabatach w parkach miejskich. Jednolity, ciemny purpurowo‑czerwony kolor ułatwia budowanie czytelnych plam barwnych widocznych z daleka, co docenią samorządy.
Obsadzenia rond i skrzyżowań Zwarty, krzewiasty pokrój z dobrą tolerancją na upał i umiarkowaną suszę sprawdza się na rondach, gdzie nawadnianie i pielęgnacja bywają ograniczone. Odporność na mączniaka i czarną plamistość stabilizuje wygląd nasadzeń w sezonie, co redukuje prace pielęgnacyjne dla zakładów utrzymania zieleni.
Pasy zieleni przy parkingach i obiektach handlowych Mocny, korzenny aromat oraz intensywny kolor kwiatów podnoszą estetykę stref wejściowych i parkingów, tworząc wyraźny, łatwy do rozpoznania motyw roślinny. Średnie samoczyszczenie kwiatów i umiarkowane wymagania pielęgnacyjne ułatwiają utrzymanie czystości i porządku dla operatorów obiektów.
Nasadzenia przy infrastrukturze technicznej Odmiana dobrze znosi cięcie korygujące i odnawia się z własnych korzeni, co pozwala bezpiecznie prowadzić prace serwisowe przy ogrodzeniach, ekranach czy instalacjach. Aktywny system korzeniowy w młodej fazie szybko się przyjmuje, nawet gdy sadzenie przerywają burze, wiatr czy długotrwały deszcz, co ogranicza ryzyko strat dla inwestorów.
Reprezentacyjne nasadzenia przy obiektach historycznych Historyczne pochodzenie odmiany (1897, Rudolf Geschwind) i wpisanie do Old Rose Hall of Fame podkreślają klasyczny charakter założeń przy dawnych willach, sanatoriach czy pałacach. Spójny pokrój i jednolita barwa ułatwiają zachowanie stylu kompozycji dla projektantów.
Większe ogrody prywatne i żywopłoty DIY Umiarkowane wymagania pielęgnacyjne oraz czytelne zalecenia rozstawy (około 60 cm w nasadzeniach masowych) ułatwiają samodzielne wykonanie długiego żywopłotu. Róża na własnych korzeniach ogranicza problem z odrostami podkładki, co jest istotne dla osób planujących większy projekt DIY.

Pomysły aranżacyjne

  • Historyczny żywopłot reprezentacyjny – szpaler GRUSS AN TEPLITZ przy alei wjazdowej, cięty do wysokości ok. 150 cm, w tle szpalery lip lub grabów; rozwiązanie dla właścicieli rezydencji i zarządców obiektów zabytkowych.
  • Czerwony pas przy drogach serwisowych – powtarzające kwitnienie w długich rzędach przy drogach dojazdowych, uzupełnione niską kocimiętką Nepeta x faassenii, minimalizujące efekt chwastów; propozycja dla firm drogowych i utrzymaniowych.
  • Rabata parkowa o stałej dekoracyjności – duże grupy róży z podsadzeniem Brunnera macrophylla, zapewniające wiosenne tło liściowe i całosezonową strukturę; kierowane do samorządów planujących modernizację parków miejskich.
  • Akcent przy parkingu osiedlowym – powtarzająco kwitnące rzędy przy krawędziach parkingów, w towarzystwie traw ozdobnych średniej wysokości, poprawiające odbiór przestrzeni; dla spółdzielni mieszkaniowych i wspólnot.
  • Zieleń przy infrastrukturze technicznej – pas nasadzeń róży przy ogrodzeniach i ekranach akustycznych, z miejscowymi wspięciami Ampelopsis aconitifolia ‘Seattle’; rekomendacja dla biur projektowych i wykonawców dużych inwestycji.

Techniczny opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Gruss an Teplitz – historyczna róża chińska, grupa China/Hybrid China; nazwa nawiązuje do czeskiego miasta Teplice z dzieciństwa hodowcy.
Pochodzenie i hodowla Krzyżówka (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’), wyhodowana przez Rudolfa Geschwinda na Węgrzech i wprowadzona na rynek w 1897 roku.
Nagrody i wyróżnienia Wpisana do World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000); ocena American Rose Society 8,0 punktów, uznawana za odmianę o trwałej wartości kolekcjonerskiej.
Cechy wzrostu i pokrój Krzewiasty, wzniesiony pokrój, wysokość około 120–170 cm, szerokość 75–110 cm; ulistnienie średnio gęste, lekko błyszczące, zielone, pędy umiarkowanie cierniste, odpowiednie do nasadzeń szpalerowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, 26–39 płatków, w kwiatostanach groniastych po 3–7 sztuk; średnica 7–10 cm, kształt kielichowaty, dobrze prezentują się zarówno pojedynczo, jak i w masowych, powtarzających się nasadzeniach parkowych.
Dane barwy i fenologia Barwa intensywnie karmazynowo purpurowo‑czerwona, pąki rubinowe, kwiaty z jaśniejszymi zewnętrznymi płatkami; w upałach nieco blednie, w chłodniejszej pogodzie zachowuje głębię, kwitnie powtarzająco przez sezon.
Zapach i aromat Mocny, długo utrzymujący się, korzenny aromat, dobrze wyczuwalny przy nasadzeniach wzdłuż ścieżek i ciągów pieszych; pełne kwiaty ograniczają dostęp pręcików, dlatego odmiana jest raczej dekoracyjna niż dla zapylaczy.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy niewielką liczbę kulistych, dekoracyjnych owoców o średnicy 8–12 mm, w intensywnym czerwonym kolorze (RHS 46A), pojawiających się punktowo jesienią jako dyskretny dodatek do struktury krzewu.
Odporność i mrozoodporność Dobra tolerancja ciepła i umiarkowanych susz, w dłuższych okresach bezdeszczowych wymaga podlewania; mrozoodporność ok. −21 do −18 °C (H7, USDA 6b), odporna na mączniaka i czarną plamistość, umiarkowana na rdzę.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne, w nasadzeniach masowych rozstaw około 60 cm; do żywopłotów ok. 55 cm, jako soliter około 100 cm, w dużych pojemnikach zalecana objętość minimum 40–50 l, pielęgnacja umiarkowana.

GRUSS AN TEPLITZ to historyczna róża chińska o powtarzającym kwitnieniu, silnym wzroście i mocnym zapachu, która jako roślina na własnych korzeniach zapewnia trwałą, równomierną powierzchnię nasadzeń – warto rozważyć ją przy planowaniu wymagających projektów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: GRUSS AN TEPLITZ – purpurowo-czerwona historyczna róża chińska - Geschwind
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:24.08.2025
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [383] 34-556 (21.06.2026) pharmarosarapid.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: „Pozdrowienia dla Teplic” odnosi się do czeskiego uzdrowiskowego miasta Teplice, gdzie hodowca spędził swoje dzieciństwo.
Nazwa synonimiczna: Gruß an Teplitz; Salut Teplitz; Virginia R. Coxe
Zarejestrowana nazwa odmiany: Gruss an Teplitz
Nazwa handlowa: Gruss an Teplitz Róża historyczna Gruss an Teplitz
Grupa róż: China, Bengale, Hybrid China, Hybrid Tea
Typ handlowy: historyczny, hibiskus chiński
Grupa handlowa: Róża historyczna
Kategoria wystawowa: historyczna (Old Garden) róża chińska
Kolekcja: Róża historyczna

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Peter Lambert (Niemcy)
Rok rejestracji: niezarejestrowana odmiana
Hodowca: Rudolf Geschwind
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Węgry, 1897
Pochodzenie / rodzice: (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’)

Nagrody i wyróżnienia

Globalne wyróżnienia (pantheon): World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000)
Oceny i rekomendacje ogrodnicze: Wynik oceny ARS: 8,0
Nagrody konkursowe i wystawowe: World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000); ARS ocena punktowa: 8,0

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 120-170 cm
Szerokość: 75-110 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Liście tej odmiany są umiarkowanie gęste, o lekko błyszczącej powierzchni i średniozielonym odcieniu.
Ciernistość: umiarkowanie kłujący
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów opada samoistnie; pozostałe warto usunąć.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielich (kwiat w kształcie kielicha)
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: groniasty, 3-7 kwiat/łodyga
Kod barwy: ARS-kod: DR RHS-kod: 53A (zewnętrzny), 46A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: karmazynowy
Barwa kwiatu: Intensywny, ciemny purpurowo‑czerwony ton podstawowy z delikatnym karmazynowym odcieniem.
Zamknięty pąk: Ciemna rubinowa czerwień, nieco ciemniejąca na czubku.
Świeżo rozwijający się kwiat: Jaskrawa, karminowo zabarwiona purpurowo-czerwona o głębszym odcieniu u nasady płatków.
Pełny rozkwit: Jednolity ciemny purpurowo-czerwony, wewnętrzne płatki są nieco ciemniejsze niż zewnętrzne.
Przed przekwitaniem: Stonowany, aksamitny bordowy z delikatnym czarnawym odcieniem.
Opis blaknięcia barwy: W silnym nasłonecznieniu i podczas upałów nieco blednie; w chłodniejszej pogodzie zachowuje głębszy odcień czerwieni.

Zapach i aromat

Siła zapachu: mocno pachnąca, długo utrzymująca się róża
Aromat: bogaty, korzenny aromat
Atrakcyjność dla zapylaczy: Pełna forma kwiatu (26–39 płatków) i ograniczona dostępność pręcików powodują, że roślina przyciąga zapylacze w ograniczonym stopniu.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Pełne kwiaty o 26–39 płatkach częściowo zakrywają pręciki, dlatego przyciągają zapylacze w ograniczonym stopniu; odmiana raczej ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: intensywny czerwony (RHS 46A)
Uwagi o owocach: Oczekuje się niewielkiego owocowania; owoce o średnicy 8–12 mm, kuliste, jaskrawo czerwone (RHS 46A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi upały; toleruje umiarkowane susze, przy długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 60 cm, na żywopłot 55 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 2,5 rośliny/m², w nasadzeniu sześciokątnym 3,0 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: bardziej nadaje się na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: umiarkowane; okazjonalnie wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, soliter, park, kwiaty cięte

Uwagi

Mocne strony: Minimalna pielęgnacja – Świadomy wybór jakości
Rośliny towarzyszące: Nepeta x faassenii - kocimiętka ogrodowa Brunnera macrophylla - niezapominajka kaukaska Ampelopsis aconitifolia 'Seattle' - winorośl dzika o pstrych liściach
Notatka: -
GRUSS AN TEPLITZ – purpurowo-czerwona historyczna róża chińska - Geschwind
Intensywny, ciemny purpurowo‑czerwony ton podstawowy z delikatnym karmazynowym odcieniem. - historyczny, hibiskus chiński - mocno pachnąca, długo utrzymująca się róża - bogaty, korzenny aromat
Róże ogrodowe - historyczny, hibiskus chiński - karmazynowy - Gruss an Teplitz - (120-170 cm)
Kwiatostan: groniasty, 3-7 kwiat/łodyga Wysokość: 120-170 cm Kształt kwiatu: kielich (kwiat w kształcie kielicha) Mrozoodporność: - karmazynowy - Peter Lambert (Niemcy) historyczny, hibiskus chiński - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 120-170 cm Wysokość: 120-170 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Gruss an Teplitz - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Rapid - premium złoto Rudolf Geschwind

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Metody płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże wyprodukowane w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.
Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.