Miniaturowa – róża karłowa

34-251-1
34-251-2

Thank You

Mini - karłowa róża

CHEsdeep – Paul Chessum

Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku. - róża karłowa, róża miniaturowa - róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu - lekko słodki zapach

– Zwarty, proporcjonalny wzrost, roślina miniaturowa
– Dobra odporność na choroby i niskie wymagania
– Obficie powtarza kwitnienie przez sezon
– Atrakcyjne, różowe kwiaty z jasnym środkiem
– Odpowiednia do donic, tarasów i małych rabat
Wyróżnik: Niewielka, ale bardzo efektowna akcentowa róża do nasadzeń w grupach i w pojemnikach, łatwa w prowadzeniu nawet dla mniej doświadczonych ogrodników.
Proporcjonalne rozmieszczenie – Jednorodny wzrost
Thank You
pharmaROSA® RAPID róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
128,29 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3 (3941)
facebook   twitter

Thank You – miniaturowa róża na żywopłoty, rabaty i duże nasadzenia

Thank You to kompaktowa, różowa róża miniaturowa na własnych korzeniach, która pozwala szybko i przewidywalnie obsadzić długie rabaty, obrzeża i żywopłoty w projektach publicznych. Zwarty, proporcjonalny pokrój oraz jednorodny wzrost ułatwiają uzyskanie równej linii i spójnej wysokości nawet przy setkach sztuk. Odmiana dobrze znosi stres po posadzeniu i typowe dla Polski krótkie „okna” pogodowe, gdy między deszczem a wiatrem trzeba w kilka dni zamknąć duże zlecenie. Na własnych korzeniach rośnie stabilnie – w pierwszym roku buduje system korzeniowy, w drugim wzmacnia pędy, a w trzecim oddaje pełnię dekoracyjności, ograniczając potrzebę dosadzeń. Dobre zdrowie liści i umiarkowana ciernistość przekładają się na wygodną pielęgnację przy cięciu i pracach utrzymaniowych. Drobne, półpełne kwiaty o ciepłym odcieniu różu i brzoskwiniowym środku tworzą gęstą, elegancką powierzchnię barwną, która dobrze znosi cięcie, miejskie warunki i intensywną eksploatację terenu.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Długie żywopłoty i obwódki przy ciągach pieszych Kompaktowy, zwarty pokrój 55–65 cm i wyrównany wzrost umożliwiają prowadzenie niskiego, równego żywopłotu wzdłuż chodników, ścieżek osiedlowych i deptaków. Dobra tolerancja stresu sadzenia ogranicza potrzebę poprawek, co istotnie zmniejsza ryzyko reklamacji dla firm wykonawczych.
Rabaty wzdłuż dróg, ulic i parkingów Stała wysokość oraz gęste, błyszczące ulistnienie tworzą schludny, czytelny pas zieleni przy drogach i parkingach. Równomierny materiał Rapid pozwala szybko obsadzić duże długości w krótkich oknach pogodowych i utrzymać jednorodny kolor przy minimalnej pielęgnacji dla zarządców dróg.
Nasadzenia masowe w parkach miejskich Gęsta struktura krzewu i obfite, powtarzające kwitnienie dają intensywnie różową powierzchnię przez większą część sezonu. Wysoka zdrowotność liści i forma na własnych korzeniach ułatwiają długoterminowe utrzymanie przy ograniczonym budżecie i personelu dla samorządów.
Obrzeża rond i wysp drogowych Niewielka wysokość i stabilny pokrój zmniejszają konieczność częstego cięcia, a młody, lekki materiał Rapid ułatwia szybkie sadzenie przy ruchliwych skrzyżowaniach. Umiarkowana tolerancja suszy przy podstawowym nawadnianiu zapewnia bezpieczny efekt wizualny dla zarządców infrastruktury.
Zieleń osiedlowa i wokół budynków usługowych Półpełne, liczne kwiaty o ciepłym, przyjaznym odcieniu różu dobrze komponują się z nową zabudową i małą architekturą. Niskie wymagania pielęgnacyjne oraz dobra odporność na choroby zmniejszają zakres cyklicznych prac serwisowych dla zakładów utrzymania zieleni.
Tarasy i donice stałe przy inwestycjach kubaturowych Karlowy charakter i zwarty pokrój sprawdzają się w dużych donicach (zalecana pojemność minimum 40–50 litrów na roślinę), gdzie tworzy jednolitą, gęstą kępę. Dobrze znosi cięcie korygujące, utrzymując estetyczny kontur dla inwestorów komercyjnych.
Strefy wejściowe, place i przestrzeń reprezentacyjna Równomierny wzrost i proporcjonalne rozgałęzienia umożliwiają budowę czytelnych pasów kolorystycznych przy wejściach do urzędów, biurowców i obiektów użyteczności publicznej. Szybkie przyjmowanie się po posadzeniu daje pewność efektu w terminie otwarcia dla generalnych wykonawców.
Większe nasadzenia DIY – żywopłoty i pasy graniczne Czytelny rozstaw (35–45 cm) ułatwia osobom prywatnym samodzielne zakładanie długich obwódek. Forma na własnych korzeniach dobrze regeneruje się po ewentualnych błędach cięcia czy przesuszeniu, zapewniając trwały efekt dla klientów indywidualnych.

Pomysły aranżacyjne

  • Pastelowa obwódka osiedlowa – długie pasy Thank You w jednym kolorze, dosadzone niskimi kocimiętkami (Nepeta x faassenii) tworzą miękką, łatwą w utrzymaniu granicę między chodnikiem a trawnikiem – dla zarządców wspólnot mieszkaniowych.
  • Różowy pas bezpieczeństwa przy jezdni – zwarty rząd róż Thank You przy krawędzi parkingu, przeplatany kępami niskich krwawników (Achillea millefolium) stabilizuje skarpę i porządkuje przestrzeń – dla zarządców dróg i parkingów.
  • Reprezentacyjny front urzędu – jednolita rabata z Thank You przed budynkiem administracyjnym, w tle powtarzające się rytmicznie kule z szałwii lekarskiej (Salvia officinalis) zapewniają czysty, powtarzalny efekt – dla samorządów i instytucji publicznych.
  • Taras w rytmie mini – róże Thank You sadzone po kilka sztuk w dużych pojemnikach 40–50 l tworzą mobilne, łatwe do przestawiania moduły zieleni przy kawiarniach i biurowcach – dla inwestorów i najemców komercyjnych.
  • Domowy żywopłot miniaturowy – gęsto sadzone Thank You w jednym rzędzie wzdłuż ogrodzenia dają niski, równy i długo kwitnący żywopłot, który łatwo przyciąć nawet mniej doświadczonej osobie – dla klientów DIY planujących większą inwestycję jednorazową.

Techniczny opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Thank You – miniaturowa, karłowa róża; zarejestrowana jako CHEsdeep, grupa Miniature, nazwa wystawowa Thank You. Typ handlowy: róża karłowa, miniaturowa do nasadzeń intensywnych.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w 1993 roku w Wielkiej Brytanii przez Paula Chessuma, zarejestrowana w 1994 roku; wprowadzona do obrotu jako miniaturowa róża wystawowa i użytkowa, rodzice nieznani.
Cechy wzrostu i pokrój Niewielki krzew o zwartym pokroju, wysokości 55–65 cm i szerokości 40–50 cm. Pędy umiarkowanie cierniste, dobrze rozgałęzione, liście gęste, błyszczące, ciemnozielone, tworzące szczelną, uporządkowaną bryłę.
Morfologia kwiatu Kwiaty małe, 1–4 cm średnicy, półpełne (13–25 płatków), w pęczkowych kwiatostanach. Kształt kielichowaty, dobrze widoczny w masie nasadzeń; kwiaty częściowo samooczyszczające się, część przekwitłych pozostaje na pędach.
Dane barwy i fenologia Barwa różowa z ciepłym, brzoskwiniowym środkiem; w pąku intensywnie karminowo-różowa, potem nieco jaśnieje. Kwiaty dobrze powtarzają, drugi okres kwitnienia jest obfity, zapewniając długą dekoracyjność w sezonie.
Zapach i aromat Aromat bardzo delikatny, lekko słodki, ledwo wyczuwalny przy bliskim kontakcie. Półpełne kwiaty częściowo dostępne dla zapylaczy, umiarkowanie je przyciągają, dzięki widocznym pręcikom w rozwiniętych kwiatostanach.
Właściwości owoców (dzika róża) Po kwitnieniu tworzy umiarkowaną liczbę kulistych, czerwonych owoców o średnicy około 6–8 mm, które wydłużają atrakcyjność nasadzenia jesienią oraz stanowią dodatkowy element pokarmowy dla ptaków.
Odporność i mrozoodporność Odmiana odporna na mączniaka, czarną plamistość i rdzę. Mrozoodporność H7, strefa USDA 6b, szwedzka strefa 3. Dobrze znosi upały, w dłuższej suszy wymaga podlewania, szczególnie w pierwszych tygodniach po posadzeniu.
Zalecenia ogrodnicze Rekomendowana na tarasy, do dużych donic, na rabaty i obrzeża; rozstaw przy nasadzeniach masowych 45 cm, żywopłot 35 cm. Wymaga pielęgnacji o niskiej intensywności, standardowego cięcia i nawadniania głównie w pierwszych 4 tygodniach.

Thank You Mini - karłowa róża CHEsdeep to zwarta, jednorodna odmiana na własnych korzeniach, idealna do szybkiego sadzenia dużych żywopłotów i rabat o niskich wymaganiach pielęgnacyjnych, co uprzejmie polecamy rozważyć przy planowaniu inwestycji.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża - Chessum
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:23.01.2026
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [994] 34-251 (21.06.2026) pharmarosarapid.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Köszönöm” oznacza uprzejmą, wyrażającą wdzięczność wiadomość.
Nazwa handlowa: Thank You Mini - karłowa róża CHEsdeep
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: róża karłowa, róża miniaturowa
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: mini-flora róża wystawowa
Kolekcja: Mini - karłowa róża

Pochodzenie i hodowla

Hodowca: Paul Chessum
Firma / instytucja hodowlana: Chessum Roses (Wielka Brytania)
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1993

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 55-65 cm
Szerokość: 40-50 cm
Pokrój: zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada, ale mogą też pozostać na roślinie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: kielich
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: pęczkowy
Kod barwy: ARS-kód: dp RHS-kód: 57B (zewnętrzny), 15C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku.
Zamknięty pąk: Głęboki karminowo-różowy kolor zewnętrznej powierzchni, wewnątrz delikatny łososiowy odcień.
Świeżo rozwijający się kwiat: Intensywnie purpurowo-różowe zewnętrzne płatki, przy gardzieli delikatnie brzoskwiniowo-żółte.
Pełny rozkwit: Bogate różowe płatki, w środku subtelny kremowo-brzoskwiniowy połysk.
Przed przekwitaniem: Rozjaśniający się pastelowy róż, w centrum delikatne kremowo-żółte tony.
Opis blaknięcia barwy: Głębokie odcienie różu rozjaśniają się podczas kwitnienia, a środek przybiera żółtawy odcień.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu
Aromat: lekko słodki zapach
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty półpełne (13–25 płatków) umiarkowanie przyciągają zapylacze, przy czym forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i dostępność pręcików wpływają na tę atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty uznawana jest za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony
Uwagi o owocach: Owoce dzikiej róży tworzą się umiarkowanie, są kuliste, czerwone, o średnicy 6–8 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury; podczas przedłużającej się suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: odporna
  • mączniak prawdziwy – odporna
  • czarna plamistość liści – odporna
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 45 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 70 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 4,9 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 5,7 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: nadaje się do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; dobra odporność na choroby, zazwyczaj wymaga niewielu zabiegów.
Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże

Uwagi

Mocne strony: Proporcjonalne rozmieszczenie – Jednorodny wzrost
Rośliny towarzyszące: Salvia officinalis - szałwia lekarska
Achillea millefolium (odmiany niskie) - niskie krwawniki
Nepeta x faassenii (odmiany niskie) - niskie kocimiętki
Notatka: -
THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża - Chessum
Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku. - róża karłowa, róża miniaturowa - róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu - lekko słodki zapach
Zamawianie róż online - róża karłowa, róża miniaturowa - różowy - Thank You - (55-65 cm)
Kwiatostan: pęczkowy Wysokość: 55-65 cm Kształt kwiatu: kielich Mrozoodporność: 5b różowy - - róża karłowa, róża miniaturowa - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 55-65 cm Wysokość: 55-65 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Thank You - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Rapid - premium brąz Paul Chessum

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Metody płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże wyprodukowane w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.
Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.System korzeniowy gotowy do sadzenia, w odpowiednio nawilżonym podłożu.Przechowywanie bez wymuszonego spoczynku.Bez długotrwałego przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
 
pharmarosarapid.ropharmarosarapid.czpharmarosarapid.espharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.